sobota, stycznia 20, 2024

5330. Czekariat (LXV)


ah!

Wszystko już było w przeszłości, w duszy człowieka myślącego – a mimo to nie wszystko.

*

Dni śpie­szą się bezszelestnie, jak złodzieje, a każdy dzień zabiera coś z czasu, który jeszcze pozostaje. Tego czasu mo­że być dużo, mo­że być mało, ale w każdym razie to czas innego rodzaju niż ten do tej pory, kiedy wiedziałem w sposób pewny – przed dziesięciu, dwudziestu laty – że mam jeszcze dziesięć albo dwadzieścia lat, w których będę mógł ten czas wydatkować, jak mi się podoba, na pożyteczne albo bezpożyteczne przedsięwzięcia.

Sándor Márai, Porwanie Europy,
przeł. Irena Makarewicz, Czytelnik, Warszawa 2019.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz