zamieszkałam w tym, co Orzeszek wykreśliła ze swojego życia, by mogło wydarzyć się wszystko, co przyszło potem. by w tym wszystkim pojawiło się moje życie, by mógł nastać dzisiejszy, Jej urodzinowy dzień, w którym klarownie — jak nigdy wcześniej — widzę, w czym biorę udział. to piękne i święte wielopokoleniowe dzieło*.
163/365
_________
* wbrem tym, co głoszą, że wszystko, co mają, własnymi rękoma wyszarpali z gardła losowi.
My mother and I have improved our
relationship since she has gone.
Patti Smith, [dostęp 10.06.2026], źródło.
[asystencja: Sadownik], fragment.
Być może nasi rodzice przekazują nam niekiedy namiętności tak gwałtowne, że nie pozostawiają miejsca na nic innego — zwłaszcza gdy oni sami nie mogli się im oddać w takim stopniu, jak by pragnęli. Być może istnieje potrzeba zadośćuczynienia, która nie znosi półśrodków, która wymaga, byśmy wyrąbali przecinkę w gąszczu pokoleń i zamieszkali tam, zapominając o wszystkim wokoło.
Mona Chollet, Czarownice. Niezwyciężona siła kobiet,
przeł. Sławomir Królak, Wydawnictwo Karakter, Kraków 2019.
(wyróżnienie własne)
Słowa „Nabierz z morza pereł, sprzedaj je, kup sobie wszystko, czego ci trzeba” pisałam z myślą o matce. Wszyscy pragniemy czegoś, co nam się wymyka.
•
Początkowo zmagałam się z bólami wychodzącej z kokonu ćmy, która usiłuje się rozepchnąć, rozciągnąć. Albo źrebaka próbującego wstać na rozchwianych nogach.
•
Zegar pamięci nie ma wskazówek, jego mechanizm nie porusza się stale do przodu.
•
Wydarzenia dziejące się na lata przed naszym narodzeniem przygotowują scenę naszego istnienia. Przyszłam na świat dzięki temu, że gdzieś daleko los rzucił kośćmi, i bardzo się z tego cieszę.
Patti Smith, Chleb aniołów, przeł. Dariusz Żukowski,
Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2026.
(wyróżnienie własne)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz