chcenie — odarte w zaprzeszłej przeszłości z musienia — odarliśmy w przeszłości z wszelkich form poczucia obowiązku. dziś odarliśmy je z uciekania przed czymś, czego się boję.
pure chcenie, nieskażone żadnym popapraniem, jest pyszne, mocne i pięknie oświetla drogę.
32/366
Strach ma niesamowitą moc motywowania ludzi: sprawia, że przyspieszają kroku, wyznacza kierunek ich marszu. Strach to góra lodowa, niemal w całości ukryta pod wodą, strach jest matką wszystkich tortur.
Behrouz Boochani, Tylko góry będą ci przyjaciółmi.
Słowa z więzienia Manus, przeł. Tomasz S. Gałązka,
ArtRage i Książkowe Klimaty, Warszawa–Wrocław 2020.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz